13 Sep 2003                   

     Husband: Jean (Bristol) WILLIAMS    

        Born:        1869          in   
    Baptized: 13 Mar 1869          in Cap-Pele, N.B.  1
        Died: 21 Dec 1948          in   
      Father: Damien BRISTOL 
      Mother: Gertrude BABINEAU 

        Wife: Clothilde GALLANT     
     Married: 21 Jun 1892          in St. Bernard's, Moncton, NB 

        Born: 30 Dec 1871          in   2
    Baptized:  1 Jan 1872          in Grand Digue, N.B.  2
        Died:                        
      Father: Maxime GALLANT 
      Mother: Euphemie ARSENAULT 

   M Child 1: Joseph Edward WILLIAMS  
        Born: (details excluded)     
        Died:                        
      Spouse: Marguerite BASTARACHE  

   F Child 2: Laudie WILLIAMS  
        Born: 14 Nov 1894          in   
    Baptized: 18 Nov 1894          in St. Bernard's, Moncton, NB  3
        Died:  2 Sep 1975          in   
      Spouse: Albenie BOURGEOIS  
     Married: 13 May 1912          in St. Bernard's, Moncton, NB  4

   M Child 3: Joseph-Henri WILLIAMS  
        Born: (details excluded)     
        Died:                        

   F Child 4: Madeleine Mai WILLIAMS  
        Born: (details excluded)     
        Died:                        

Sources:
(1) Cap-Pele parish records, microfilm on file at Acadian Studies Center, U de 
M. 
(2) Grand Digue parish registers, copy at Centre d'Etudes Acadiennes, Universite 
de Moncton. 
(3) Saint Bernard's, Moncton, parish registers. 
(4) Saint Bernard's, Moncton, parish registers, 216. 

Tony LeBlanc
205 Karolie Rd.
Riverview, NB
387-7387
Name Index